Exportateurs

	Nouvelles concernant le logiciel des exportateurs de bétail Avec la mise en vigueur des nouvelles exigences frontalières établies en juillet 2005, le logiciel utilisé par les exportateurs est devenu désuet. Veuillez communiquer avec un éditeur de logiciels pour obtenir de plus amples renseignements sur les logiciels des exportateurs :
	Normes et spécificités des étiquettes de CCIA à l'intention des exportateurs (pdf)
	Instructions sur le retrait des étiquettes d'exportation de CCIA

Le Programme canadien d’identification du bétail est un système de retraçage mis sur pied par l’industrie visant à éradiquer les maladies animales et à freiner leur propagation.

1er juillet 2010
Tous les bovins devront porter une étiquette d’identification par radiofréquence (IRF) approuvée avant de quitter leur emplacement actuel ou leur ferme d’origine.

Exigences à l’égard des éleveurs
Laissez l’étiquette à code à barres ET apposez l’étiquette IRF sur le même animal. Établissez une référence croisée entre l’étiquette IRF et l’étiquette à code à barres existante dans le Canadian Livestock Tracking System (CLTS).

À NOTER :
La falsification et le retrait d’une étiquette approuvée sont interdits par la réglementation.

Compte tenu de la référence croisée entre les données, les événements téléchargés vers l’amont par les éleveurs par rapport à l’étiquette et aux antécédents de l’animal ne seront pas perdus. Les producteurs peuvent accéder à leurs comptes au www.clia.livestockid.ca pour les renvois aux étiquettes ou communiquer avec le bureau du CCIA au 1-877-909-BEEF (2333).

---

Directives importantes à l’intention des exportateurs

	Le Règlement sur la santé des animaux vous oblige à soumettre tous les renseignements sur le retrait des étiquettes à CCIA dans les 30 jours suivant l'exportation.
	CCIA encourage tous les producteurs à remplacer les étiquettes perdues dès que possible.
	Les étiquettes doivent être apposées conformément aux directives du fabricant.
	Si vous apposez une identification CCIA sur un animal déjà identifié, vous devez signaler les numéros correspondants à CCIA.
	Les identifications CCIA ne doivent pas être réutilisées.
	Vous devez tenir un registre des numéros d’identification et des données sur l’origine des animaux auxquels vous avez apposé une nouvelle étiquette (p. ex. les animaux ayant perdu leur étiquette).
	Vous ne devez pas retirer les étiquettes de CCIA des animaux déjà étiquetés, sauf si le numéro de l’étiquette a été supprimé dans la base de données de CCIA, comme dans le cas des animaux morts ou exportés.
	Assurez-vous que les numéros des étiquettes approuvées par CCIA restent visibles.
	L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a annoncé une rectification au règlement exigeant que tout le bétail soit identifié avant de quitter sa ferme d’origine, y compris celui rejoignant des pâturages collectifs, des foires d’exposition, des station d’essai ou des cliniques vétérinaires (à moins qu’il ne rejoigne un lieu d’identification agréé).